Google понадобилось больше 10 лет, чтобы реализовать прокрутку панели вкладок. Эта функция пока появилась только в Chrome Canary, и ее необходимо включить, прежде чем она станет доступной